dimecres, 16 de gener del 2013

La soga que nos atrapa, o nos ata...



Hace unos años, conocí a una chica… 

Fue un flechazo instantáneo, y con la facilidad de las palabras, charlamos horas y horas de todo y de nada

Cuando empezamos a hablar de música, encontramos estilos comunes y nos descubrimos alguna perla

Ella me presentó a un grupo desconocido para mi, A Perfect Circle y la canción que en esa época la tenia embelesada… The noose

La verdad es que la escuché con recelo, no conocía al grupo. Los primeros acordes me decían poco… la voz era difícil… pero de repente me atrapó.

No se si fue esa guitarra, no se si fue la chica que me la recomendó, no se si fue el desgarro, no se si fue el tempo… pero ese día esta canción se abrió un hueco.

Por aquellas cosas de la distancia y las complicaciones humanas, el contacto ha sido complicado a lo largo de los años. Como el Guadiana, apareciendo y desapareciendo.

Esta canción siempre me hace recordar aquel primer momento en que, gracias a ella, la escuché con atención

Siempre veo sus verdes ojos al escucharla y cerrar los míos.

 

 

The Noose

 So glad to see you well, overcome them
Completely silent now
With heaven's help
You've cast your demons out
And not to pull your halo down
Around your neck and tug you off your cloud
But I'm more than just a little curious
How you're plannin' to go about makin' your amends
To the dead
To the dead

Recall the deeds as if they're all
Someone else's
Atrocious stories
Now you stand reborn
Before us all
So glad to see you well

And not to pull your halo down
Around your neck and tug you to the ground
But I'm more than just a little curious
How you're plannin' to go about makin' your amends
To the dead
To the dead

With your halo slippin' down
Your halo slippin'
Your halo slippin' down
Your halo slippin' down

Your halo slippin' down
(I'm more than just a little curious
How you're plannin' to go about makin' your amends)
[repeated]

Your halo slippin' down
Your halo's slippin' down to choke you now
 


La Soga

 Que alegría verte bien
Sobrepuesto, completamente sereno
Con la ayuda del cielo
Echaste a tus demonios
Y no expusiste tu alma al fracaso
Poniéndola en tu cuello
Y tirándola fuera de tu nube

Pero tengo una pequeña curiosidad:
¿Cómo es eso  que planeas tener un romance…
con la muerte?
¡Con la muerte!

Recuerda tus actos como si fueran
Los de alguien más
Con sus historias atroces
Y ahora llegas renacido
Ante todos nosotros
Que alegría verte tan bien

Y no exponiendo tu alma a la desgracia
Poniéndola en tu cuello y
Tirándola fuera de tu tierra

Pero tengo una pequeña curiosidad
¿Cómo es eso  que planeas hacer tus enmiendas
Con la muerte?
¡Con la muerte!

¡Contigo tu alma caerá derrotada!
Tu alma caerá
Tu alma caerá derrotada
Tu alma caerá derrotada
Tu alma caerá derrotada      (¿Cómo es eso que planeas irte?)
Tu alma caerá derrotada      (¿Cómo es eso que planeas irte?)
Tu alma caerá derrotada      (¿Cómo es eso que planeas irte?)
Tu alma caerá derrotada      (¿…Que deseas hacer tus enmiendas…?)

Tu alma caerá derrotada
Tu alma caerá derrotada
Y te estrangulará     

1 comentari:

  1. És una cançó molt bona, però no recomanable quan un té els bioritmes baixos.

    ResponElimina